A Apple anunciou oficialmente os AirPods Pro 3 com tradução em tempo real em beta pelo iOS 26, inicialmente em cinco idiomas, incluindo português, para que usuários conversem fluentemente em diferentes línguas apenas usando os fones, ativados por um gesto simples no iPhone.

O lançamento ocorreu com os novos iPhones 17, 17 Air, os modelos Pro e Pro Max, e a linha de smartwatches Apple Watch Series 11, SE 3 e Ultra 3, apresentados durante evento oficial da empresa, nesta terça-feira (09).

Com a nova função Tradução ao Vivo, o usuário pode ouvir alguém falando em outro idioma e acompanhar a tradução diretamente nos AirPods Pro 3, enquanto suas respostas aparecem traduzidas na tela do iPhone.

Caso ambos os interlocutores usem os AirPods Pro 3, ainda é possível falar no próprio idioma e ouvir a tradução nos fones, garantindo uma conversa natural e imediata.

O recurso é compatível com português (Brasil), inglês (Reino Unido e EUA), francês (França), alemão e espanhol (Espanha).

Outros recursos

Os AirPods Pro 3 oferecem o que a Apple descreve como o melhor Cancelamento Ativo de Ruído do mundo em fones intra-auriculares, com graves mais profundos e clareza vocal aprimorada pela nova arquitetura acústica multiportas. As pontas voltadas para dentro e a camada de microesferas com infusão de espuma proporcionam ajuste seguro e maior isolamento sonoro.

Novos microfones com ruído ultrabaixo filtram sons indesejados, enquanto o Áudio Adaptativo combina Cancelamento de Ruído com modo Ambiente, adaptando-se automaticamente ao entorno.

Os fones possuem detecção de conversas, diminuindo o volume automaticamente ao interagir com alguém próximo, além de controles por toque para reprodução de áudio e ajuste de volume.

O estojo de recarga inclui tecnologia de banda ultralarga que aumenta em 1,5 vez a distância da Busca Precisa.

Com classificação IP57, os AirPods Pro 3 resistem à poeira e à água, acompanhando treinos e uso diário.

A medição de frequência cardíaca com LEDs invisíveis oferece dados precisos para até 50 tipos de exercício via app Fitness, combinando sensores de movimento e aprendizado de máquina.

Lançamentos de iPhone e Apple Watch

Com o evento desta terça-feira, chamado “Awe Dropping”, a Apple tras o iPhone 17 com tela de 6,3 polegadas ProMotion, vidro Ceramic Shield 2 e câmera ultrawide de 48 MP.

O ultrafino iPhone 17 Air tem apenas 5,6 mm, chipset A19 Pro e câmera Fusion de 48 MP. Os modelos Pro e Pro Max incluem design com “plateau” para câmeras, carregamento MagSafe, teleobjetiva de 48 MP com zoom óptico de 8x e até 39 horas de reprodução de vídeo contínua.

Entre os smartwatches, o Apple Watch Series 11 oferece conectividade 5G, monitoramento avançado do sono e alerta de hipertensão; o SE 3 detecta temperatura no pulso e pontuação do sono; e o Ultra 3, voltado para esportes extremos, tem bateria de até 42 horas e notificações de hipertensão.