A Disney
causou polêmica na última quinta-feira (13) ao divulgar um vídeo promocional em suas redes sociais. Nele, a empresa do Mickey apresentava seu elenco de vozes das emoções de
Divertida Mente 2

, seu mais recente lançamento, que chega em 20 de junho nos cinemas de todo o Brasil.

A polêmica causada pela apresentação surgiu porque dos nove profissionais que interpretam as emoções que fazem parte da cabeça de Riley, a protagonista da animação, apenas os sete mais famosos estavam presentes na campanha do estúdio.

As vozes da cabeça da Riley bem assim: 🙂😱😭🤬😬🤢😴 #DivertidaMente2
, da Disney e Pixar, em 20 de junho nos cinemas. pic.twitter.com/o3cHJsKamx

–
Participe do GRUPO CANALTECH OFERTAS no Telegram
e garanta sempre o menor preço em suas compras de produtos de tecnologia.
–

— Disney Studios BR (@DisneyStudiosBR) June 13, 2024

O vídeo traz os atores e apresentadores Tatá Werneck (Ansiedade), Miá Mello (Alegria), Katiuscia Canoro (Tristeza), Leo Jaime (Raiva), Otaviano Costa (Medo), Dani Calabresa (Nojinho) e Eli Ferreira (Tédio) se apresentando como os personagens do longa-metragem.

O problema é que Inveja e Tédio, as únicas duas emoções que ficaram de fora do vídeo, são também as únicas emoções feitas por dubladores profissionais (e “não famosos” do casting), os especialistas Gaby Milani e Fernando Mendonça.

Decisão causa polêmica

A decisão da Disney causou indignação em boa parte do público, que entendeu que a empresa optou por divulgar em sua campanha de marketing apenas profissionais conhecidos na TV (os chamados star talents) e deixar de lado aqueles que de fato são profissionais no assunto.

faltou duas emoções nesse vídeo dona disney….

vcs nem disfarçam que não se importam com os dubladores pic.twitter.com/gtOxSi9n8S

— Vinicius Pontes (@eusouvinipontes) June 13, 2024

Dubladores profissionais só não são famosos também porque nós nunca vemos os nomes e rostos deles nas campanhas, mesmo que as vozes sejam famosas

— Beemo (@Beemo_poc_) June 13, 2024

A polêmica, inclusive, levantou uma discussão que é ainda mais profunda e que existe já há bastante tempo no mercado de audiovisual e diz respeito a desvalorização de dubladores profissionais em virtude da utilização de celebridades como dubladores de animações.

1° – Contratem dubladores profissionais
2° – Valorize eles ao invés de dar todo destaque a “celebridades”

— BRAT (@DawnOfGabe) June 13, 2024

Esse vídeo é um desrespeito aos verdadeiros profissionais da dublagem
“Olha, vem conhecer os dubladores do filme, mas não vamos apresentar os dubladores de verdade”

— Matheus Barbosa ℗ (@obarbosamatt) June 13, 2024

Após a divulgação do vídeo, alguns profissionais da área também chegaram a se pronunciar sobre o assunto, como foi o caso dos dubladores João Victor Granja e Flora Paulita.

Nada que surpreenda os dubladores… mas a gente sempre tem esperança, ne. Ainda mais nesse momento que nossa profissão corre risco de sumir aos poucos com a inteligência artificial. Já fiquei muito triste por essas coisas, agora é só mais um “Ah é? Imaginava…” https://t.co/kvlDJiVwWN

— João Victor Granja (@jaogranja) June 13, 2024

só duas emoções das divulgadas ficaram de fora… exatamente as duas únicas que são dubladas por dubladores profissionais

Fernando Mendonça e Gaby Milani merecem respeito e espaço por fazerem um trabalho excelente, neste e em tantos outros projetos!

moscou, hein Disney?! https://t.co/laVka4at3G

— Flora Paulita (@florapaulita) June 13, 2024

Divertida Mente 2
é uma sequência do filme de mesmo nome, lançado em 2015, e que mostrava o funcionamento das emoções de Riley, uma garotinha de apenas 11 anos, que acabou de mudar de cidade.

Nesta continuação, dirigida por Kelsey Mann, Riley agora é uma adolescente a flor da puberdade, que vive novos tipos de emoções e precisa lidar com os anseios e medos típicos dessa fase da vida.

Leia a matéria no Canaltech
.

Trending no Canaltech: